當法律允許您解除已簽署的合約 – When the Law Permits You to Back Out of a Signed Contract
人們普遍誤認為消費者在合約上簽署後,有三天時間可以改變主意並解除合約。這種說法並非普遍適用。在某些特定情況下,法律確實賦予您改變主意的權利,但您必須迅速採取行動。 通常情況下,合約一旦簽署即具有法律效力的 (binding)。如果您對合約中的任何條款不理解,應在簽署“之前”諮詢律師,以明確您在法律上的權利和義務。如果對方拒絕律師審查,則應警惕合約條款。合約是最終協議,所以,如果某些條款對您是重要的,請務必在簽署前再次確認是否包含在書面合約中。切勿依賴對方來確保您想要的條款包含在合約中…...
新澤西州臨時限制令的修改:何時以及如何進行 – Amending a TRO in NJ
如果您在新澤西州獲得了臨時限制令 (Temporary Restraining Order, 簡稱 TRO),那是因為法院相信有足夠的證據,說明您面臨家庭暴力 (domestic violence) 或被虐待的風險。TRO是基於立即保護您,直到法官有機會舉行正式聽證會以決定是否有必要簽發最終限制令 (Final Restraining Order, 簡稱 FRO)。 但是,如果TRO無法完全保護您怎麼辦?如果你忘記填寫一些重要訊息,例如你的孩子、你的住址,或是你需要遠離施暴者的地方,該怎麼辦?或者如果在最終聽證會 (final...
我符合消除犯罪記錄的資格嗎? Am I Eligible to Expunge My Criminal Record?
我是否有資格消除犯罪記錄 (expunge)?這是一個非常常見的問題,答案取決於幾個重要的因素。 在新澤西州,消除犯罪記錄是一項法律程序,可讓您將某些犯罪記錄從公眾視野中移除。這包括逮捕記錄 (arrests)、指控記錄 (charges),甚至定罪記錄 (convictions),只要您符合特定的資格要求。 首先,我們來談談那些沒有導致定罪的逮捕記錄。如果您被逮捕,但指控被撤銷 (dismissed)、降級 (downgraded) 或您被判無罪 (not...
她帶走了我的心,還拿走了我的氣炸鍋: 離婚中的「公平分配」究竟意味著什麼?What “Equitable Distribution” Means in a Divorce
在新澤西州,夫妻離婚時必須分割共同擁有的財產和共同承擔的債務。這個過程被稱為公平分配 (Equitable Distribution)。 「公平」(Equitable) 意味著公正,但這並不總是意味著每個人都能正好得到一半。 公平分配是什麼意思? 新澤西州將婚姻視為一種夥伴關係。夫妻雙方都為婚姻做出貢獻,因此雙方都應該公平地分享婚姻期間獲得的。法律和法院會幫助確定如何進行公平分配。 確定如何進行公平分配有三個主要的步驟: 確定哪些財產屬於婚姻共同財產 確定每件物品的價值。 決定如何公平分配所有財產 哪些財產屬於夫妻共同財產...






