by Jose Roman, Esq. | May 22, 2026 | Family Matters-Spanish, Senior Citizen-Spanish, Spanish, Wills
Muchas personas entienden, en términos generales, que un Último Testamento determina qué sucede con sus bienes al fallecer. Sin embargo, una cantidad sorprendentemente grande de adultos, especialmente personas mayores, todavía no tienen uno. Las razones varían, desde...
by Gail Chester, Esq., Dan Rubin, Esq., y LaTanya Harry, Esq. | Apr 10, 2026 | Consumer-Spanish, Family Matters-Spanish, Spanish
Aunque cualquier persona puede tener una sentencia judicial en su contra, cuando decimos que alguien está “protegido contra la ejecución de una sentencia” realmente queremos decir que no tiene ingresos ni bienes que puedan ser embargados por alguien que haya obtenido...
by CJLS | Feb 21, 2025 | Domestic Violence Spanish, Family Matters-Spanish, Spanish
Hoy en día, la mayoría de las personas tienen acceso a teléfonos con cámara. Algunas personas utilizan esta tecnología para publicar imágenes íntimas sin consentimiento, práctica conocida como pornografía de venganza o pornografía involuntaria. Cómo Evitar Ser Víctima...
by CJLS | Dec 13, 2024 | Family Matters-Spanish, Spanish, Wills
Es posible que haya escuchado o incluso experimentado personalmente situaciones en las que familiares o amigos se han visto afectados por la ausencia de un testamento vital o de un testamento de última voluntad. Como consecuencia, un cuidador, un médico u otra persona...
by Jose Abreu, Esq. | Nov 12, 2025 | Family Matters-Spanish, Spanish
¿Para quién es este artículo? Inquilinos cuyo alquiler incluye calefacción, electricidad, gas o agua. Cualquier inquilino cuyo arrendador le corte los servicios públicos intencionadamente. Este artículo no aplica a inquilinos a quienes se les cortan los servicios...
by Martine Cohen, Esq. | Nov 10, 2025 | Domestic Violence Spanish, Family Matters-Spanish, Spanish
Una vez que tenga una Orden de Restricción Temporal (TRO), recibirá una fecha para regresar a la corte y solicitar la Orden de Restricción Final (FRO). Si usted es la persona que pide ayuda en un caso de violencia doméstica, será la primera en hablar en la corte....
